日本語化させる方法&その手順を紹介【Mount&blade2】

Mount&blade2の日本語化Mount&blade2

Mount&blade2は、早期アクセス期間中の現時点(2020年7月)では、日本語の実装はされていません。

ただ将来的に日本語の実装が予定されているというアナウンスが公式にされています。

それまでは、有志の方々が日本語化のModを作成してくれていますので、そちらを使わせてもらいましょう!

日本語化のModは、以下のwikiから入手できます。

日本語化 - Mount&blade II Bannerlord @wiki
BannerLordでは公式に日本語対応がアナウンスされていますが、EA開始時点においては未実装であるため、 暫定的にスレでよく書かれている翻訳ツールと有志日本語化について紹介しておきます。 Capt...

すごく簡単にMount&Blade2を日本語化することができましたので、その手順をご紹介しておきます。

※ゲーム環境はwindows10です。

スポンサーリンク

日本語化までの手順について

1.以下のページから、M&B2 日本語化アップローダをダウンロードします。

M&B2 日本語化アップローダ | uploader.jp
Mount & Blade II: Bannerlord 日本語化アップローダ mb2conv数字:日本語化インストーラー 通常はこちらを 数字は大きいほど新しいのでなるべく最新で betaは動作検証用です 問題があった場合は報告お願いします

2.ダウンロード後に、7-zipという解凍ソフトで解凍後に、mb2conv.exeを実行します。

3. Mount & Blade II Bannerlordをインストールしたフォルダを指定してください。

インストールした場所がわからない方は、Steamのライブラリから以下の手順で確認できます。

Mount&blade2を右クリック→管理→ローカルファイルを閲覧

Steamのライブラリ

Mount&blade2のインストール先

僕の場合だと、以下のルート先でした。

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord

フォルダーを指定して【OK】→【インストール&更新開始】をクリックします。

フォルダを指定

しばらくすると、「処理が正常に完了しました」と表示されます。

4. ゲームを起動して【SinglePlayer】→【Mods】から「JP Localization」をクリックして、有効にしてください。

Mount&blade2を起動

5. 【Options】→【Gameplay】で、Languageという項目から、以下の画像のような【???】を選択して、【確定】をクリックします。

オプション画面

※経過や環境などによって変わっているかもしれませんので、ご了承ください。

これでMount&blade2の日本語化は完了です。

Mount&blade2の日本語化が完了

まとめ

公式に日本語化されていない、早期アクセス期間中でもMount&blade2を日本語で遊べるのは本当にありがたいですね。

有志の方々に感謝します。

タイトルとURLをコピーしました